Испания, 1519 год. Конкистадоры отправляются на завоевание Америки. Два пройдохи, шулера и мошенника, Тулио и Мигель, становятся обладателями одной карты к стране Эль Дорадо, жульнически выиграв карту  в карты. Спасаясь от множества неприятностей, они прячутся в бочках с водой и попадают на корабль легендарного Кортеса. Ночью при помощи чрезвычайно умного коня, наказанного Кортесом, им удается спустить шлюпку и пуститься в самостоятельное плавание. Причем конь увязался за ними. Через какое-то время, когда они уже ждали неминуемой гибели от жажды и голода, их шлюпку выносит на берег, и при помощи карты Тулио и Мигель добираются до страны золота, где первым делом знакомятся с аппетитной местной девушкой Челл, особой хитрой и сообразительной. Местные индейцы принимают испанцев за своих настоящих богов, так как они были изображены на их священных камнях.